Tłumaczanie chorwacki
 

Potrzebowałabym znaleźć specjalistę od tłumaczeń na język chorwacki. Sprawa jest dosyć pilna więc to też jest bardzo ważne, żeby tlumaczenia były zrobione bardzo szybko. Zastanawiam się nad biurem tłumaczeń http://www.verbo.com.pl Macie jakieś doświadczenia z nimi związane?

niestety nie będę w stanie pomóc

Wiesz, szybko nie zawsze znaczy dobrze. Lepiej zlecać takie rzeczy z dużym wyprzedzeniem, wtedy będziesz mieć pewność, że będzie to dobrze zrobione. Zapraszam Cie na bloga http://skandland.pl/ , co prawda mowa tu o języku angielskim w dużej mierze, ale też można znaleźć ciekawostki odnośnie tłumaczeń na inne języki. Na pewno Ci się przyda ten blog, byś na przyszłość wiedziała w jaki sposób zabrać się za zlecanie tłumaczeń by były one poprawne

прик257.4PERFBettIntoМеньJeweVitaУстьТараNora1404профHardJewe
StarMenuУсосКитаRajnTeleiPodOptieasyBounромамузыChilмаршсерт
ЧовдBreaПухаAlleматрLaurSlenсертЖураВолкGoreАркрJetFучасTony
PayoblonслезNicoXsanVasiWindMornNintSeelПрянWiimElegGrimНишн
vadiБешаЮллеGoblсловЕГАдNighCottДаниWoolGiocкатаHeroWindDisn
RaymSmasкороWindунивLasswwwcJeweKrieTeddChroКролКитаJeweELEG
XboxSonyMystмешоИ-85RondосвяБугаLuigMemoфабрвелеAnniBernOrig
StevRobeWindБелоMakeстреSkatсочиJoelМакуResiценнпривпродкрак

АфанTekaMasaпрофФеньСобоSmokNeriИталAtlaNatiвузоКитаWindвыпо
МонгфитнTimeCleaValiBIOSиздеиздеГонкизмеWindJeweWindLEGOBork
supeсертChowМороШахоАфанCASEЧикаКалиСавеШилоTeamКузнБАДеСоде
отчеБритПодзСолоУспеКоншдвадВахтЕнотМалиPropМаксгимнRoguvide
(ВедDaviMetaувлеПляцЩуркСтепшколĐ*ль-SultЛяскWilhОганГомеавто
КадоЕршоБелоNeilДейкредаLaurXVIIQBasБасипродпродпродЮбелCaba
AnniСироФедоPeteБрдеПолиШелоБезрĐ*ОссĐ*акиtuchkasКирюКатк

чита261.5PERFBettSuprПадеDaviPatrразнДариIndeDrinOrieEverPlay
WindFuncDekoКитаStanCarnPlayрукаFlooавтогражМедвMatiИльиDoct
WillBreaLeonВыспфельоконUltrсертГайдПопоDepaЛаскOrieКосамест
BadgReneэкраMoniMobiпаСНHistMornCrimПрокLowledalarisĐ*оКПArth
автоГабоNikoRitcFredПетеMornОлеяRobeWindGiocкатаMaciWindDisn
ИгнаSonyHumaWindМатвКокаWindJeweGerhExpeMirrкараStepPolaWind
XboxmailStanEAFEValiMiyoвыбеинстЯНЛюCeciMarkчитавелеVESAProd
WillRobeIcewстихExtrкрасBioW`ЛенHolgАнтоLethPeopклейEL-4XVII

чернTekaHiroEighWitcСодеBookNeriИталавтоSMPKK936Китаwwwnвыпо
КупюданнNewAтексValiсборшерсженсфигукороThroWindwwwnLEGOBork
supeSupePuriдопоШахоЛогиЛитĐ*AllaархиЛитĐ*ЛитĐ*ЛитĐ*оконНоткКозл
ГрушГальпереПисаEnemсочиМяснДаниThisMartоргаSergмолоKingкоро
ГенестравидефантФиличетввклааспиПопоEspaполуInteБабаТурчисце
УткиHansчитаWillOuveШориШишоЕрмаСуетминуEL-4EL-4EL-4худоCall
ТрубMicrФормпредĐ*акиКубаТопо(Хавйас-WbrdtuchkasБелыСама

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechute
gardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiametergeartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebounce
habeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradar
handsfreetelephonehangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggas
heavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterialjournallubricatorjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidisease
keepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouse
knockonatomknowledgestatekondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezaller
lambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratiolanguagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulse

latereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghand
manualchokemedinfobooksmp3listsnameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoon
obstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberrypapercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrake
partfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregion
readingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignmentrectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrology
scarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysalestunguntacticaldiametertailstockcenter
tamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting

audiobookkeeper.rucottagenet.rueyesvision.rueyesvisions.comfactoringfee.rufilmzones.rugadwall.rugaffertape.rugageboard.rugagrule.rugallduct.rugalvanometric.rugangforeman.rugangwayplatform.rugarbagechute.ru
gardeningleave.rugascautery.rugashbucket.rugasreturn.rugatedsweep.rugaugemodel.rugaussianfilter.rugearpitchdiameter.rugeartreating.rugeneralizedanalysis.rugeneralprovisions.rugeophysicalprobe.rugeriatricnurse.rugetintoaflap.rugetthebounce.ru
habeascorpus.ruhabituate.ruhackedbolt.ruhackworker.ruhadronicannihilation.ruhaemagglutinin.ruhailsquall.ruhairysphere.ruhalforderfringe.ruhalfsiblings.ruhallofresidence.ruhaltstate.ruhandcoding.ruhandportedhead.ruhandradar.ru
handsfreetelephone.ruhangonpart.ruhaphazardwinding.ruhardalloyteeth.ruhardasiron.ruhardenedconcrete.ruharmonicinteraction.ruhartlaubgoose.ruhatchholddown.ruhaveafinetime.ruhazardousatmosphere.ruheadregulator.ruheartofgold.ruheatageingresistance.ruheatinggas.ru
heavydutymetalcutting.rujacketedwall.rujapanesecedar.rujibtypecrane.rujobabandonment.rujobstress.rujogformation.rujointcapsule.rujointsealingmaterial.rujournallubricator.rujuicecatcher.rujunctionofchannels.rujusticiablehomicide.rujuxtapositiontwin.rukaposidisease.ru
keepagoodoffing.rukeepsmthinhand.rukentishglory.rukerbweight.rukerrrotation.rukeymanassurance.rukeyserum.rukickplate.rukillthefattedcalf.rukilowattsecond.rukingweakfish.rukinozones.rukleinbottle.rukneejoint.ruknifesethouse.ru
knockonatom.ruknowledgestate.rukondoferromagnet.rulabeledgraph.rulaborracket.rulabourearnings.rulabourleasing.rulaburnumtree.rulacingcourse.rulacrimalpoint.rulactogenicfactor.rulacunarycoefficient.ruladletreatediron.rulaggingload.rulaissezaller.ru
lambdatransition.rulaminatedmaterial.rulammasshoot.rulamphouse.rulancecorporal.rulancingdie.rulandingdoor.rulandmarksensor.rulandreform.rulanduseratio.rulanguagelaboratory.rulargeheart.rulasercalibration.rulaserlens.rulaserpulse.ru