Tłumaczenia powinny być realizowane przez doświadczonych i wykształconych tłumaczy. Szczególnie w kwestii tłumaczenia umów
https://atet.pl/kategorie/prawo/umowy-i-kontrakty/ i innych ważnych dokumentów firmowych, wymagana jest znajomość z zakresu zagadnień języka a także prawa, realiów biznesowych kraju źródłowego oraz docelowego.