Myślę, że niepotrzebnie stawiasz sprawę na zasadzie albo-albo.
Huśtawki mogą być naprawdę wygodne, co możesz sobie sama ocenić na przykład tu:
http://ogrodosfera.pl/hustawki-ogrodowe
Sama z powodzeniem wybrałabym co najmniej kilka modeli. Zobacz sobie co tam mają, porównaj z innymi ofertami i dopiero wtedy wybierz coś konkretnego.