W Lublinie nic nie ma - wiem bo mieszkałam tam przez ostatnie trzy lata. Lepiej zdecydować się na Kraków - dużo więcej do zwiedzania. Jeśli chodzi o tani nocleg w Krakowie to polecam odwiedzić stronę
http://www.premiumhostel.pl/. Myślę, że spędzicie tam weekend pełen atrakcji.