kobiety.net.pl   
Strona gwna   Dom   Kariera   Rodzina   Styl   Zdrowie   Zwizki   ycie   Klub  


Wr   Klub > DOM > Oglny
Nazwa uytkownika
Haso
Zarejestruj si FAQ Blogi Galerie Uytkownicy Kalendarz Szukaj Dzisiejsze Posty Oznacz Fora Jako Przeczytane

Odpowiedz
 
Narzdzia wtku Przeszukaj ten wtek Wygld
  #11  
Stary 26-07-2019, 06:14
kamikka kamikka is offline
Senior Member
 
Zarejestrowany: Jan 2015
Posty: 224
Domylnie

Dziewczyny, na przysz rod musze mie przetumaczonych 12 stron dokumentw A4 a nie wiem do jakiego biura tumacze dostarczy teksty... Znajomi polecali mi biuro https://bts-biuro.pl/ , ale sami nie korzystali z ich usug. Troch obawiam si jakoci i niedotrzymania terminu i wolaabym, zeby na ich temat wypowiedzia si kto, kto im zleca tumaczenie. Moe jest tu kto taki?
Odpowied z Cytowaniem
  #12  
Stary 17-01-2020, 14:17
eernser eernser is offline
Junior Member
 
Zarejestrowany: Jan 2020
Posty: 4
Domylnie

Tumaczenia przysige maj moc prawn https://www.translationstreet.pl/tlumaczenia-pisemne/, dlatego w razie potrzeby tumaczenia zawiadcze, aktw notarialnych, pism z urzdw pastwowych, umw do przedstawienia w sdzie czy innych wanych dokumentw, naley zwrci si z tym do agencji, ktra zajmuj si profesjonalnym tumaczeniem uwierzytelnionym.
Odpowied z Cytowaniem
  #13  
Stary 23-02-2020, 19:53
kinka kinka is offline
Senior Member
 
Zarejestrowany: Dec 2018
Posty: 1 549
Domylnie

A tutaj https://tlumaczenia.lodz.pl ju zagldalicie? Jeli nie, to warto si przyjrze ofercie tego biura. Maj nie tylko tumaczenia pisemne, ale rwnie ustne. Przydaj si one w rnych sytuacjach. Na blogu tego biura jest wiele cennych informacji na ten temat. Myl, e warto wiedzie, kiedy takie tumaczenia s obligatoryjne.
Odpowied z Cytowaniem
  #14  
Stary 12-03-2020, 22:18
mczay mczay is offline
Senior Member
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Posty: 1 815
Domylnie

Z tumaczeniem pisemnym czy przysigym, koniecznie trzeba uda si do specjalisty. Ja polecam biuro tumacze oferujce si na stronie: https://www.translationstreet.pl/tlumaczenia-pisemne/. Ma wiele dobrych opinii, wic moesz mie pewno, e wszystko bdzie zrobione rzetelnie i na czas.

Ostatnio edytowane przez mczay : 16-03-2020 o 13:13.
Odpowied z Cytowaniem
  #15  
Stary 20-04-2020, 10:47
jurasekl22 jurasekl22 is offline
Senior Member
 
Zarejestrowany: Oct 2017
Posty: 209
Domylnie

Wydaje mi si, e kady tekst po tumaczeniu warto jest dokadnie sprawdzi. Jeli pojawiyby si w nim jakie bdy, moecie bez problemu wykona ich korekt na przykd tutaj turbotlumaczenia.pl . Polecam wam zajrze do oferty tego biura tumacze w tym zakresie, poniewa na prawd warto
Odpowied z Cytowaniem
  #16  
Stary 21-01-2021, 22:37
Magenta Magenta is offline
Senior Member
 
Zarejestrowany: Nov 2020
Posty: 419
Domylnie

U mnie super si sprawdzia doskonaa tumaczka przysiga jzyka francuskiego pani Halina Czyewska https://francuskinamiare.pl/ Wykonuje tumaczenia tekstw oglnych i specjalistycznych a take tumaczenia przysige dokumentw z francuskiego. Kilka razy korzystaam z jej usug i wszystko byo wykonane solidnie, profesjonalnie i w terminie, take mam o tej pani tumacz jak najlepsz opini.
Odpowied z Cytowaniem
  #17  
Stary 01-03-2021, 11:55
molas molas is offline
Junior Member
 
Zarejestrowany: Mar 2021
Posty: 1
Domylnie

zaley oczywicie w jakim jzyku potrzebujesz tumacza ale jeli ma to by fachowiec od jzyka rumuskiego, z odpowiednimi certyfikatami i wanie tumacz przysigy to podrzucam ten adres https://rumunski24.pl/zakres-uslug/t...-poswiadczone/ - sama korzystaam podczas zaatwiania spraw firmowych kiedy domagaam si wypaty zalegych pensji od pracodawcy. to biuro naprawd bardzo mi pomogo i sprawa zostaa wygrana przeze mnie
Odpowied z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzdzia wtku Przeszukaj ten wtek
Przeszukaj ten wtek:

Zaawansowane wyszukiwanie
Wygld

Zasady pisania postw
Nie Moesz: tworzenie nowych wtkw
Nie Moesz: odpowiadanie na posty
Nie Moesz: wysanie zacznikw
Nie Moesz: edytowanie swoich postw

vB code jest W.
kod [IMG] jest W.
kod HTML jest Wy.
Skocz do forum


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 02:31.


Powered by: vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.