Również miałam trudności z usunięciem strony na facebooku. Upewnij się, czy aby na pewno masz funkcje administratora strony. Kiedy usuwałam swoją stronę korzystałam z pomocy z bloga
Invette i artykułu
https://invette.pl/blog/jak-usunac-strone-na-facebooku/