Czemu nie?
Przecież w ogrodzie możesz mieć mniejszą piaskownicę, niż taka na placu zabaw - dla twoich dzieciaków wystarczy.
Tu: http://ogrodosfera.pl/piaskownice-drewniane widziałam ogromny wybór takich piaskownic.
Najprostsza kosztuje mniej niż stówkę, więc nie jest to jakiś wielki koszt.